金門文學研究者探索新場域：金門日報報導金門文學與《火殤世紀》
金門文學研究者探索新場域
【金門日報／作者駐台特派員楊樹清／專題報導】2010.5.8
文藝獎章，平均十年出一位金門得主
「二○一○年五月四日，文協創立滿一甲子，當我們回顧文協六十年的點滴歲月時，如果『不以政治立場的異同作為選擇史料的原則』的話，我相信最值得珍惜的，應該是在『反共文藝』、『戰地文藝』的動人情懷。這些動人的情懷，終究在這塊土地上，開出各具風姿的美麗花朵。」
二○一○年五月四日，「五四運動」九十一周年日、中國文藝協會（文協）創會六十周年日，台北《文訊雜誌》推出〈文協一甲子〉專題，總編輯封德屏在〈編輯室報告：文學因緣牽〉中，點出了在這塊土地上「薪傳文藝的動人情懷」。
紀念「五四」、慶祝文協六十周年，台灣現存歷史最悠久的文藝團體「中國文藝協會」首度走出台北，五月四日上午遠赴花蓮舉行文藝節慶祝大會暨第五十一屆「文藝獎章」頒獎典禮。
國家文藝獎未出現前，象徵文藝創作、工作最高榮譽的「文藝獎章」，著名的作家、藝術家，張秀亞、王鼎鈞、余光中、楊英風、琦君、李中和、朱西甯、鍾肇政、席德進、郭小莊、朱銘、侯孝賢、朱天文、朱天心、駱以軍、洛夫、鄭愁予等，都拿過這個獎。
走過半世紀的「文藝獎章」，也未遺落金門籍的創作者，歷來在不同項目共產生了六位得獎者：美術類版畫創作獎李錫奇（一九七六）、美術類國畫創作獎李沃源（一九九四）、文學類新詩創作獎張國治（一九九七）、文藝工作類海外文藝工作獎吳玲瑤（一九九九）、文學類報導文學獎楊樹清（二○○三）、文藝工作類藝文工作獎吳鈞堯（二○○五）。
文協六十年、「文藝獎章」頒發五十一屆，超過五百位的得主，卻是平均每十年才出現一位金門得獎者，扣除美術、藝文工作，其中以文學創作獲獎者，也僅詩類的張國治及報導文學類的楊樹清二人，小說及散文創作類迄無人獲得。
「金門文學、文壇，與台灣有一段遙遠的距離」，蟄居烈嶼的林媽肴，曾以〈穿越鐵疾藜與軌條砦〉獲時報文學鄉鎮書寫獎，受訪時道出以台灣為中心的金門「文學孤島」。
一海之隔，脫鉤於台灣文學書寫場域
「一海之隔，金門『脫鉤』台灣文學書寫場域，又因地方學興蔚，金門學勃發，造就後勁勇猛的金門書寫」，中興大學中文系博士生楊孟珠，以〈雙鄉視野與戰地記憶：黃克全的金門書寫〉為題，在「二○○八金門學學術研討會」發表論文，先是道出文學場域，金門「脫鉤」於一海之隔外的台灣，又從地方學的興起看到「後勁勇猛的金門書寫」。
一九九六到二○○三，從「金門學」到「金門文學」的出版，官方與民間的合力播種、灌溉，楊孟珠觀察此一現象，「地方學、金門學之轟轟烈烈，亦與記憶的競逐有關」。
而楊孟珠提出的「雙鄉視野」與「戰地記憶」書寫，「有形的碉堡、地道」、「無形的人性心靈」、「複雜的鄉土／國族認同」，讓金門的文學、文學創作者，有了異於台灣的獨特元素及發展空間。
「金門文學是近年來於金門興起的顯學，或許是由於軍事管制的沈寂，或許是對戰地政務的反抗，也或許是在開放之後對自己根源土地的土地探索，許許多多的金門鄉親加入書寫的行列，將最親近的事物，寫給最親近的人看，期望將軍管時期的文學空窗填補起來，再現人文薈萃、文化古風的島嶼」，二○○六年，翁慧玫寫在銘傳大學應用中文系的碩士論文《金門鄉土文學之研究：以軍管時期為中心》裡的一段，提醒了金門文學「正從長期被壓抑與漠視的狀況中探出頭來」。
金門文學，研究論文各視角切入產生
金門文學創作外，翁慧玫又以《金門鄉土文學研究：以軍管時期為中心》，開啟了金門文學研究的門。
在翁慧玫之前，金門籍作家與作品被當論文研究者，是出生於印尼、撰寫一百三十萬字長篇《僑歌三部曲》的黃東平，二○○一年，新加坡國立大學中文系的戴紫儀撰寫出碩士論文《黃東平與普拉穆迪亞作品中印尼華人形象之比較研究》，此一論文並未對黃東平的金門「原鄉」有太多著墨，金門亦非論文的重點；但之後，台灣接續也有黃東平的相關研究，銘傳大學應用中文系的陳長志就以他的《僑歌》為中心完成一本碩士論文。
二○○六年，「金門文學」研究分別在台灣、中國大陸被聚焦，共有兩本碩士論文產生，銘傳大學應用中國文學研究所翁慧玫的《金門鄉土文學之研究：以軍管時期為中心》，福州福建師範大學文學所陳茗的《近十五年來金門原鄉文學略論》。翁慧玫的論文中以五個作家為研究中心：〈寫實主義的鄉野作家–陳長慶〉、〈冷肅的懷鄉者–黃克全〉、〈『花崗岩島』的浪漫詩人–張國治〉、〈『金門學』的催生者–楊樹清〉、〈斷代島的發聲者–吳鈞堯〉；陳茗的論文分出《金門概述與金門文學研究現狀〉、〈金門原鄉文學之界定〉、〈海外金門籍作家的原鄉文學創作〉、〈金門原鄉文學中的閩南文化元素及話題〉、〈金門新世紀文學展望〉等計五章，被研究的作家與作品，金門原鄉文學作家：小說陳長慶、黃東平，詩歌張國治、歐陽柏燕、寒川、鄭愁予，散文黃振良（黃裔）、楊樹清，海外金門籍作家：東瑞、邱少華、黃美芬、芊華、吳玲瑤。
二○○八年元月，銘傳大學應用中國文學系研究生蔡秉蓉完成《楊樹清散文中的原鄉追尋（一九六二–二○○七年）》二十萬字碩士論文，以被研究者的「生命歷程」、「文學創作」及文本呈現的「金門時空意象」、「作家心路歷程」分章，這也是第一位出生於金門的當代作家被當學位論文作專題研究。
二○○九年五月，東吳大學中國文學系研究生吳鈞堯完成《金門現代文學發展之研究》碩士論文，論述《金門現代文學及其發展的環境因素〉、〈金門現代文學的面貌與特色〉、〈金門現代文學代表性作家〉、〈金門現代文學發展的困境與出路〉等議題，代表性作家中，在地作家：陳長慶、林媽肴、洪春柳，在地其他作家：陳文慶、李福井、陳秀端、楊筑君（牧羊女）、陳榮昌、趙惠芬，旅台作家：黃克全、張國治、歐陽柏燕、楊樹清、吳鈞堯，旅台其他作家：許水富、蔡振念、洪進業（洪騂）、陳亞馨、翁翁（翁國鈞）、石曉楓、吳慧菱。
刻正撰寫中，可望於二○一○年底前完成的碩士論文，是東華大學中文所謝佳玲的《金門籍南洋作家文本中家國認同再現之研究》。
火殤世紀，一塊充滿故事傳奇的土地
「金門是一個離開台灣與大陸而存在的小島，然而我們卻多只把它視為兩岸的橋樑，是一座光禿禿的戰地，也是如今熱門的觀光景點，但隔海去看它，難免多了一廂情願的浪漫想像，以及更多的無知和誤解」，任教於花蓮東華大學的作家郝譽翔，為吳鈞堯今天要在昔果山村新書發表會的《火殤世紀》作序，又從小說閱讀中「恍然大悟，原來那是一塊充滿了故事和傳奇的土地」。
郝譽翔提出外界對金門的「無知和誤解」，一海之隔，楊孟珠從文學論述直接點醒金門在台灣文學書寫史上「佔了一個奇怪的位置」、「主流的文學觀點難概述到它，邊緣發聲的視角亦難浮廓出它」。
如今，自「金門學」再衍生、發展出的「金門文學」創作、研究，已漸自荒漠中探出新綠，用文學力量深耕土地、拓展島嶼，是創作者也是研究者的吳鈞堯指出，「金門作家的投入，正是面臨選擇的開始，也開啟金門現代文學新的可能」。 |
|
|
|
| 作者書評 / 遠景二號小編 / 回覆(0) / 閱讀(3319) |
 |
|
|
|
|
|
購物車
